Przeglądając oś czasu lekcji, znajdziesz na niej lekcje oznaczone jako „ćwiczenie mówienia”.
Ćwiczenia mówienia to seria ćwiczeń typu „słuchaj i powtarzaj”. Polegają one na powtarzaniu na głos usłyszanych słów, zwrotów lub zdań z jak najmniejszym opóźnieniem. Inspirowane są techniką naśladowania opracowaną przez Alexandra Arguellesa.
Każda lekcja zawiera:
- pełnoekranowy, wysokiej jakości film z biegle mówiącą osobą, która wypowiada słowo, zwrot lub zdanie;
- funkcję „nagrywania”, która umożliwia powtórzenie słowa, zwrotu lub zdania poprzez naśladowanie wymowy biegle mówiącej osoby;
- natychmiastową informację zwrotną, która zaznacza słowa wymagające dalszych ćwiczeń (dostępne w naszych kompletnych kursach języka angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego – we wszystkich językach interfejsu);
- możliwość jednoczesnego odsłuchania nagrania swojego i nagrania osoby biegle mówiącej w celu porównania przed ponownym nagraniem;
- przejrzyste, przydatne i praktyczne informacje zwrotne generowane przez sztuczną inteligencję (tzw. duży model językowy, LLM) na temat nagranej wymowy (obecnie dostępne w językach interfejsu: angielskim i hiszpańskim).
W naszych filmach występują osoby mówiące z różnymi akcentami. Jednak aby zaliczyć ćwiczenia, nie trzeba mówić z tym samym akcentem. Używany przez nas model opiera się na wielu odmianach każdego języka i uwzględnia różne sposoby wypowiadania określonych słów. Mimo wszystko zachęcamy uczące się osoby do naśladowania sposobu mówienia rodzimych użytkowników języka z nagrań, ponieważ zwracanie uwagi na rytm i ton mowy pomaga w prawidłowym wypowiadaniu się, a akcent nie ma wpływu na wynik!
Jak to działa?
Z funkcji możesz zacząć korzystać, gdy wyrazisz zgodę na otrzymywanie ukierunkowanych informacji zwrotnych na temat wymowy.
- Lekcja z ćwiczeniem mówienia rozpoczyna się od odtworzenia filmu z pierwszego ćwiczenia z wymową wybranego słowa lub zdania przez rodzimego użytkownika języka.
- Aby przetłumaczyć słowo lub zdanie na język interfejsu, możesz w dowolnym momencie użyć przycisku
znajdującego się w prawym dolnym rogu ekranu.
- Aby ponownie posłuchać wymowy rodzimego użytkownika języka, możesz użyć przycisku ponownego odtwarzania (↻) znajdującego się w lewym dolnym rogu ekranu.
- Aby przetłumaczyć słowo lub zdanie na język interfejsu, możesz w dowolnym momencie użyć przycisku
- Gdy wszystko będzie gotowe, naciśnij i przytrzymaj przycisk nagrywania znajdujący się u dołu ekranu i powtórz słowo lub zdanie z filmu. Twój głos zostanie poddany analizie przez sztuczną inteligencję.
- Otrzymasz dwa rodzaje informacji zwrotnych:
- Słowa wymówione nieprawidłowo zostaną zaznaczone na czerwono (w kompletnych kursach języka angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego).
- Szczegółowe informacje zwrotne dotyczące wymowy podpowiedzą, jak poprawnie wypowiadać nieprawidłowo wymówione słowa (informacje zwrotne LLM są obecnie dostępne tylko w kompletnych kursach języka angielskiego i hiszpańskiego).
- Zostaną Ci jeszcze dwie próby, aby dobrze powtórzyć usłyszane słowo lub zdanie. Możesz też po prostu przejść do następnego ćwiczenia.
- Kontynuuj do zakończenia lekcji.
Gdzie mogę znaleźć lekcje z ćwiczeniami mówienia?
Ćwiczenia mówienia znajdziesz na wszystkich poziomach w ramach następujących kursów:
- 🇬🇧/🇺🇸 Kompletny angielski
- 🇪🇸 Kompletny hiszpański
- 🇫🇷 Kompletny francuski
- 🇩🇪 Kompletny niemiecki
- 🇮🇹 Kompletny włoski
Lekcje te są dostępne we wszystkich interfejsach. Spersonalizowane informacje zwrotne (LLM) są dostępne wyłącznie w językach interfejsu: angielskim (amerykańskim), angielskim (brytyjskim) i hiszpańskim.
Kiedy i jak mogę uzyskać dostęp do tej funkcji?
W przeciwieństwie do innych lekcji dostęp do ćwiczeń mówienia można uzyskać bez konieczności odblokowania poprzednich. Wystarczy przewinąć do lekcji z oznaczeniem „ćwiczenie mówienia” i spróbować! Możesz też przetestować tę funkcję ograniczoną liczbę razy przed zakupem subskrypcji. Gdy skończą się możliwości testowania, w celu dalszego korzystania z tej funkcji potrzebna będzie subskrypcja Premium.
Jeśli posiadasz subskrypcję Premium, masz nieograniczony dostęp do lekcji z ćwiczeniami mówienia. Dzięki nim zyskasz językową pewność siebie.
Więcej informacji o naszych funkcjach Premium znajdziesz tutaj.
Ćwiczenia mówienia są obecnie dostępne w aplikacji Busuu na iOS i Androida. Pamiętaj o aktualizowaniu aplikacji, żeby korzystać ze skuteczniejszych form nauki, bo regularnie wprowadzamy ulepszenia i rozwiązujemy problemy.
W miarę ciągłego rozwoju Busuu w przyszłości udostępnimy tę funkcję na innych platformach.