Ucząc się różnych języków na Busuu, poznajesz nowe litery, akcenty, a nawet zupełnie nowe systemy pisma!
Alfabet łaciński
Gdy znajdziesz się na naszej stronie internetowej, pokażemy Ci dodatkowe klawisze, których możesz potrzebować, korzystając z klawiatury ekranowej. ¹
Jeśli korzystasz z naszej aplikacji, po prostu naciśnij i przytrzymaj klawisz, żeby zobaczyć jego warianty. Na przykład, jeśli potrzebujesz „œ”, naciśnij długo „o” i przesuń palcem do tego symbolu.²
Dodaj nową klawiaturę
Uczysz się języka z innym systemem pisma? Warto dodać klawiaturę tego języka do swojego urządzenia. Umożliwi to łatwe pisanie w języku, którego się uczysz bez konieczności zmiany ustawień językowych urządzenia.
Tutaj znajdziesz instrukcje dodawania nowej klawiatury do swojego urządzenia:
- Komputery i laptopy z systemem Windows
- Macs i MacBooks
- Urządzenia z systemem iOS
- Urządzenia iPadOS
- Urządzenia z systemem Android
Hangeul (w języku 🇰🇷 koreańskim)
Podczas konfigurowania klawiatury w systemie Windows wybierz „koreański 한국어” i zaznacz opcję „Pismo ręczne”. W systemie macOS wybierz opcję „Dubeolsik / 2-set Korean”. W Hangeul każdy klawisz odpowiada określonej spółgłosce lub samogłosce.
W przypadku iPhone'ów i iPadów oraz urządzeń z systemem Android użyj klawiatury „koreańska → standardowa” (nie wybieraj klawiatury 10-klawiszowej).
W przypadku urządzeń z systemem Android dodaj „한국어”, jeśli ustawiasz klawiaturę w ustawieniach urządzenia lub „Koreański → 2-Bulsik”, jeśli używasz Gboard, aplikacji klawiatury wirtualnej.
Pisanie na niektórych urządzeniach z systemem Android może wyglądać nieco inaczej niż na iPhonie. Spójrz:
W tym układzie klawiatury klawisz „.” w „2” reprezentuje myślnik w samogłoskach „ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ”. Aby więc wpisać „ㅏ”, naciśnij „ㅣ” + „.”.
Oto kilka przykładów wprowadzania poszczególnych sylab:
- 사 = ㅅ > ㅣ > .
- 소 = ㅅ > . > ㅡ
- 셔 = ㅅ > . > . > ㅣ
- 솨 = ㅅ > . > ㅡ > ㅣ > .
Hiragana (w języku 🇯🇵 japońskim)
Podczas konfigurowania klawiatury w systemie Windows wybierz opcję „japoński 日本語”. Odznacz „Ustaw jako mój język wyświetlania systemu Windows i mowy” i zaznacz „Pismo ręczne”.
Na urządzeniach z system macOS, wybierz opcję „Hiragana”.
Na urządzeniach mobilnych użyj klawiatury „japoński – romaji”.
Cyrylica (w języku 🇷🇺 rosyjskim)
Możesz użyć standardowej klawiatury cyrylicy lub klawiatury fonetycznej, która dopasowuje rosyjskie litery do podobnie brzmiących liter łacińskich.
Postępując zgodnie z instrukcjami „Dodaj nową klawiaturę”, po prostu wybierz opcję „rosyjska”.
Uproszczone znaki chińskie (w języku 🇨🇳 chińskim)
Podczas konfigurowania klawiatury wybierz opcję „chiński uproszczony 中文(简体)”.
Pismo arabskie (w języku 🇸🇦 arabskim)
Podczas konfigurowania klawiatury wybierz opcję „arabski العربية”.
Przełączanie między klawiaturami
Po dodaniu klawiatur do urządzenia można przełączać się między nimi w dowolny sposób. Oto, jak to zrobić:
- Komputery i laptopy z systemem Windows
- Macs i MacBooks
- Urządzenia z systemem iOS
- Urządzenia iPadOS
- Urządzenia z systemem Android
¹ Zdjęcie przedstawia przykładowe klawisze używane na kursie języka francuskiego.
² Chociaż przykładowe zdjęcie przedstawia klawiaturę z urządzenia z systemem iOS, dotyczy to również większości urządzeń z systemem Android.