Jak korzystać z busuu

Rozpocznij od wyznaczenia łatwych do osiągnięcia celów

Niektórzy użytkownicy przechodzą cały kurs busuu bardzo szybko, jednak większość z nich robi to powoli, logując się regularnie i ucząc się przez określony czas. Łatwy do osiągnięcia cel to np.: „Chcę ukończyć pierwszą część kursu A1 na poziomie początkującym i odbyć 5 krótkich rozmów w języku hiszpańskim w ciągu następnych 8 tygodni.”

Pomyśl, kiedy masz najlepsze warunki do nauki – zazwyczaj jest to czas, kiedy masz dużo energii i nic Cię nie rozprasza. Zapisz w kalendarzu te godziny, aby przypominały Ci o nauce.

Odpowiedź na pytanie, jak często i jak długo się uczyć, uzależniona jest od osobistych preferencji i dostępnego czasu. My zalecamy spędzać na aktywnej nauce na busuu minimum godzinę lub dwie każdego tygodnia. Radzimy też, aby czas ten był odpowiednio podzielony: 10 minut dziennie to z całą pewnością możliwy do zrealizowania cel; 4 lekcje po 30 minut to również świetny pomysł. Jeśli masz ochotę na więcej, to świetnie!

Czego się uczyć

Jeśli jesteś osobą zupełnie początkującą, zacznij od samego początku, czyli od poziomu A1 i Lekcji 1, i konsekwentnie przerabiaj kolejne. Jeśli natomiast jesteś osobą, która już kiedyś uczyła się tego konkretnego języka, przystąp do testu, który wskaże Ci właściwą lekcję do rozpoczęcia nauki.

Lekcje zaczynają się od rozdziałów dotyczących słownictwa, a po nich następują zazwyczaj rozdziały gramatyczne. Rozdziały te składają się z co najmniej jednego dialogu, dzięki czemu możesz ćwiczyć umiejętność czytania i słuchania języka w określonym kontekście. Rozdziały te często kończą się ćwiczeniami z konwersacji, w których możesz zastosować zdobytą wiedzę w praktycznych zadaniach dotyczących mówienia lub pisania. Aby wydobyć z kursu wszystko co najlepsze, ważne jest przerobienie całości materiału z danego rozdziału. Dany rozdział pomiń tylko wtedy, kiedy znasz już wszystkie słowa i zwroty w nim zawarte.

Rozdziały dotyczące słownictwa

W większości rozdziałów dotyczących słownictwa poznajesz od 5 do 10 nowych słów i zwrotów. W przeważającej mierze rozdziały te obejmują fiszki z nowymi wyrazami, ich tłumaczenie oraz wyrażenie kluczowe, które ukazuje dane słowo w pełnym zdaniu. Jeśli zobaczysz fiszkę z wyrazem, który już znasz, to świetnie, po prostu przejdź dalej. Jeśli natomiast natrafisz na słowo, którego nie znasz, zapisz je w „Moim słownictwie”. Listę wszystkich trudnych do zapamiętania wyrazów możesz zapisywać w dziale Powtórek, po czym wracać do nich przy końcu każdej lekcji lub, kiedy akurat dysponujesz wolnym czasem. Zapamiętane słowa możesz skasować ze swojej listy.

Rozdziały gramatyczne

Wykonuj wszystkie testy z rozdziałów gramatycznych. Jeśli uważasz, że jakiś rozdział jest za trudny, zrób sobie krótką przerwę i wróć do niego później. Pomocne może okazać się robienie notatek w trakcie nauki. Wielu uczniów nie lubi gramatyki – zwłaszcza odmiany czasowników. Warto wiedzieć, że nie musisz zapamiętywać tabelek i odmiany każdego czasownika. Będziesz je spotykać wiele razy w czasie trwania kursu, a z każdym kolejnym razem będą łatwiejsze do zapamiętania. Nie staraj się za wszelką cenę zostać mistrzem gramatyki – to przyjdzie z czasem, a na początek zaakceptuj własne błędy. Są one oznaką postępu!

Konwersacje

To jedno z najważniejszych ćwiczeń w Twoim kursie. Pozwala ono nie tylko ćwiczyć rozumienie czy rozpoznawanie słów, ale również pisanie oraz mówienie w języku, którego się uczysz. Każde ćwiczenie z Konwersacji zawiera polecenie dotyczące wypowiedzi ustnej lub pisemnej na temat związany z poznanym słownictwem i gramatyką. Ty wybierasz, czy chcesz poćwiczyć pisanie, mówienie czy obie te umiejętności. Na początku może się to wydawać trudne, ale nieustannie próbuj pisać lub mówić w języku, którego się uczysz. Nawet jeśli znasz tylko kilka słów, używaj ich i zgaduj kolejne. A jeśli skończą Ci się pomysły, kliknij lub stuknij podpowiedź, aby sprawdzić przykładową odpowiedź. Pisz lub mów własnymi słowami tak dużo, jak to możliwe, a rodzimi użytkownicy języka z naszej społeczności z pewnością udzielą Ci cennych wskazówek na temat Twoich wypowiedzi.

Aby otrzymywać najlepsze komentarze, dobrze jest zaprzyjaźnić się z wieloma rodzimymi użytkownikami języka i poprosić ich o sprawdzanie Twoich ćwiczeń z Konwersacji. Nowe znajomości czekają na Ciebie w zakładce Społeczność.

Przykładowa sesja nauki (30–40 minut)

Zaloguj się do busuu na stronie internetowej lub poprzez aplikację.

Otwórz kolejną lekcję z kursu.

Przerób rozdział dotyczący słownictwa – zanotuj wszystkie nowe słowa i wyrażenia oraz zapisz je w „Moim słownictwie”. Jeśli to możliwe, przećwicz ich wymowę.

Przerób rozdział gramatyczny – zrób notatki. Powtarzaj ćwiczenia tak długo, jak to będzie konieczne, dopóki nie poczujesz, że dokładnie rozumiesz dane zagadnienie.

Wykonaj ćwiczenie z Konwersacji. Spróbuj powiedzieć lub napisać własnymi słowami tyle, ile zdołasz. Z podpowiedzi korzystaj tylko wtedy, kiedy utkniesz w miejscu. Postaraj się powiedzieć lub napisać tak dużo, jak potrafisz, nie martwiąc się, że udzielona odpowiedź nie jest idealna. Prześlij swoje zadanie do wielu rodzimych użytkowników języka, aby otrzymać przydatne komentarze.

Przykładowa sesja nauki (5–10 minut)

Otwórz aplikację busuu lub stronę internetową.

Przejdź do Powtórek.

Przerób wyrazy z listy swojego słownictwa i przetestuj pamięć. Podejmij wyzwanie i zmień język interfejsu w ustawieniach menu, aby nie widzieć tłumaczenia.

Usuń wszystkie słowa, które już znasz.

Zachowaj wszystkie słowa, których nadal nie możesz zapamiętać, i wróć do nich później.

Masz więcej pytań? Wyślij zlecenie